„Hast du Obst da? Vielleicht eine Birne?“ fragte eine Bewohnerin.
„Mmh, ne. Äpfel, Bananen oder Orangen kann ich anbieten.“
„Oooh, Orangen. Nehme ich. Habe ich noch nie gesehen und gegessen.“ antwortete sie.
„Quatsch, glaube ich nicht!“
„Doch, ist so. Gib mal her die Dinger!“ sagte sie.
Ich gebe ihr die Orangen.
„Ach…. spreche doch in deutscher Sprache mit mir. Das sind ja Apfelsinen! Die will ich nicht.“
Gut, dann eben Apfelsinen…..
Ist so ein regionales Ding… im Norden und Osten sagt man früher Apfelsine, in Süddeutschland Orange. Morgen kannst du ja mal fragen, ob sie einen Chinaapfel möchte 😀
LikeGefällt 1 Person
Was heisst hier früher?? Das sind noch immer APFELSINEN
LikeGefällt 1 Person
naja… wegen der Globalisierung und so… 😉
LikeLike
Apfelsine klingt so hübsch.
LikeLike